〔ＬＤＮ・ＮＹコーヒー〕アラビカ種、４日ぶり反発＝ロブスタ種も高い（１６日）

　ニューヨーク市場のアラビカ種７月きりは４営業日ぶりに反発し、清算値は前日比０．３５セント（０．３％）高の１ポンド＝１１７．３０セントとなった。前日とほぼ同じレンジ内での取引となった。 　トレーダーらによると、アラビカ種は対ドルでのブラジル通貨レアル安に圧迫された半面、前日に付けた３週間半ぶりの安値に再び下落したところでショートカバーやチャート絡みの買いが入った。 　市場は主要生産国ブラジルの天気予報にも注目している。ブラジルでは低気温が予想されており、霜が下りる季節になっている。 　ロンドン市場のロブスタ種７月きりも３日ぶりに反発。清算値は前日比９ドル（０．５２％）高の１トン＝１７３７ドルとなった。前日は約１カ月ぶりの安値を付けていた。 　ブラジルの主要ロブスタ生産地エスピリトサント州では、かんがいシステムが改善され、農家筋は２０１５年と１６年の壊滅的な干ばつの後を受けて農業を復活させるため、新穀を加えた。（ロイターＥＳ時事） ［時事通信社］